CELEBRATION DU BICENTENAIRE D’OFFENBACH
Offenbach : LES BRIGANDS
Denise DUVAL (Fiorella)Germaine PARAT (La Princesse), Huguette PRUD’HON (Fiametta/La Marquise)Jacqueline CAUCHARD (Cicinella/La Duchesse), Linda FELDER (Zerline)
Willy CLEMENT (Falsacappa), René LENOTY (Fragoletto), Michel HAMEL (Le Duc)Jean-Christophe BENOÎT (Gloria-Cassis), Gaston REY (Campo-Tasso), DUVALEIX (Le Caissier)
André VESSIERES (Le Capitaine), René HERENT (Pietro), Jacques PRUVOST (Carmagnola/Adolphe) GENIO (Domino), Pierre SAUGEY (Barbavano), Pierre GERMAIN (Le Chef des Carabiniers)
Jules GRESSIER 1953
Dernier grand succès avant la guerre franco-prussienne de 1870, dont le « bruit de bottes » résonne déjà dans le fameux chœur des carabiniers, Les Brigands présente un véritable monde à l’envers, qui malmène autant la géographie que les convenances, où le brigandage fait loi et l’armée de la figuration, et où l’argent ne fait même plus le bonheur ! Parodie savoureuse des titres les plus célèbres du répertoire – Zampa et Fra Diavolo en tête – Les Brigands célèbrent l’opéra-comique tout en démontant ses rouages, avec une partition d’une inventivité débordante. (Source Opéra Comique)
Offenbach : POMME D'API
Lina DACHARY (Catherine), Joseph PEYRON (Gustave), Gaston REY (Rabastens), Tony AUBIN (17/06/1962)
CD I Acte I
01 Ouverture 02 Récitante 03 Le cor dans la montagne (Domino, Barbavano, Choeur)
04 Déjà depuis une grande heure (Jeunes Filles, Falsacappa)
05 Quel est celui qui par les plaines (Falsacappa, Choeur) 06 Dialogue
07 Au chapeau je porte une aigrette (Fiorella) 08 Dialogue
09 Nous avons pris ce petit homme (Choeur, Fiorella, Fragoletto, Falsacappa) 10 Dialogue
11 Quand tu me fis l’insigne honneur (Fragoletto) 12 Dialogue
13 Après avoir pris à droite (Fiorella, Le Duc) 14 Dialogue
15 Ce petit est un vrai luron (Carmagnola, Pietro, Choeur)
16 Falsacappa, voici ma prime (Fragoletto) 17 Dialogue 18 Pour cette cérémonie (Tous)
19 Pour obéir au réglement (Tous) 20 Et maintenant faisons ripaille (Tous)
21 Nous sommes les carabiniers (Tous)
Acte II
22 Récitante 23 Soyez pitoyable (Choeur en canon) 24 Dialogue
25 Hé là, hé là , joli notaire (Fiorella, Fragoletto, Choeur) 26 Dialogue
27 Arrête-toi ! (Falsacappa, Fragoletto, Pietro) 28 Dialogue 29 Dissimulons ! (Tous)
30 Nous avons ce matin (Gloria-Cassis, Le Capitaine) 31 Dialogue 32 Entrez là ! (Tous)
33 Jadis vous n’aviez qu’une patrie (Gloria-Cassis) 34 Dialogue
35 Tous sans trompette ni tambour (Falsacappa, Tous)
CD II Acte III
01 Récitante 02 L’aurore paraît (Les Dames, Le Duc)
03 Jadis régnait un prince (Le Duc, Les Dames) 04 Dialogue 05 Ô mes amours (Le Caissier)
06 Dialogue 07 Coquins ! Brigand ! (Tous) 08 Nous sommes perdus ! (Tous) 09 Désannonce
Offenbach : POMME D'API
10 Annonce 11 Ouverture 12 Dialogue 13 L’employé m’a dit (Rabastens)14 Dialogue
15 Mon oncle, ne vous fâchez pas (Gustave) 16 Dialogue
17 Bonjour, Monsieur, je suis la bonne (Catherine, Rabastens) 18 Dialogue
19 Va donc chercher le gril (Rabastens, Gustave, Catherine) 20 Dialogue
21 C’est un Dimanche, un matin (Gustave, Catherine) 22 Dialogue
23 A table ! A table ! (Rabestens, Gustave, Catherine) 24 Dialogue
25 Consultez votre coeur (Gustave) 26 Dialogue
27 J’en prendrai un, deux, trois (Catherine, Rabastens, Gustave) 28 Désannonce
