La Creole

Création au Théâtre des Bouffes Parisiens, e 3 novembre 1875 sous la direction de Jacques OffenbachOrchestre sous la direction de Marcel CARIVEN (Paris 1961)Claudine COLLART (Dora)Lina DACHARY (Antoinette)Gabrielle RISTORI (Crème Fouettée)Lisette SONGY - Madeleine GARIN (Les Caméristes)Aimé DONIAT (René)Joseph PEYRON (Frontignac)Lucien HUBERTY (Le Commandant)ROGERS (Cartahut)Bernard DEMIGNY (Saint-Chamas)René LENOTY (Le Notaire) - Jacques PRUVOST (Le Maire)Jacques MANSART (Joinville) - Albert CAURAT (Un Matelot)CD1     Acte I - Tableau 101  Récitante 02  C’est dans la ville de Bordeaux (Un Matelot, Choeur)03  M’a t’aimé (Dora, René)04  Un ramier tomba en volant (Dora)05  Soyons fidèles à la consigne (Cartahut, Crème Fouettée)06 N’oublie jamais nos clairs de lune (Dora, René)07  Souviens-toi (Dora, René)   Acte I - Tableau 208  Récitante 09  Dans cette robe et ces dentelles (Cartahut, Caméristes, St Chamas, Choeur)10  Je voyais bien votre tendresse (Antoinette)11  On connait notre nom partout (Le Commandant)12  Mon oncle, il faut faire la part (René, Choeur, Commandant)13  Ventrebleu, le diable m’emporte ! (Commandant, Antoinette, René)14  Permettez-nous (Choeur, Cartahut, Le Maire, Antoinette, René, Frontignac)15  Puisque, Monsieur, ça vous tourmente (Frontignac, René, Antoinette, Tous)     Acte II16  Récitante17  Les fariniers, les charbonniers (Antoinette, Frontignac)18  Entrez, ma chère enfant (Commandant, Dora, René, Cartahut)19  Si vous croyez que ça m’amuse (Dora, Frontignac)20   Dora, ah que vous êtes jolie (René, Dora)CD 2    Acte II (fin)01  Dialogue 02  Approchez, Monsieur le Maire (Commandant, Maire, Notaire, Chœur, Dora)03  Un coup de canon (Tous)     Acte III04  Récitante05  C’est au coin de la grand’place (Cartahut, Crème Fouettée, Choeur)06  Sabre de bois, bec de corbeau ! (Commandant, Dora, René, Frontignac)07  Petit noir dans la case chaude (Dora)08  Puisque l’honneur du nom (Commandant, Tous)09  Moi mentir (Crème Fouettée, Tous) 10  DésannonceLE 66: Création au Théâtre des Bouffes-Parisiens le 31 juillet 1856Claudine COLLART (Gritly)René LENOTY (Franz)Camille MAURANE (Bertold)Orchestre de Radio Lille Sous la direction de  Marcel CARIVEN(25 Août 1958)11 Annonce12 Libres et joyeux (Gritly, Franz)13 En apprenant cette détresse (Gritly, Franz)14 Voilà le colporteur (Bertold)15 Et maintenant, lisez-nous ça (Franz, Bertold, Gritly)16 C’était la compagne fidèle (Gritly)17 Cocasse, moi ? (Franz, Gritly)18 O Ciel est-il possible ? (Franz, Gritly, Bertold)19 Ah quel bonheur ! (Franz, Gritly, Bertold)20 Désannonce